Two-invariant handler: resetOutboxBackoff + syncPeerMutationLog.
In-flight map keyed by peerId coalesces concurrent activations —
a second call for a peer whose activation is still running shares
the same promise. Errors are swallowed and logged — the handler
never throws so fire-and-forget callers at HTTP handler sites
are safe.
Jannis Braun
cca2245cdf