The old query missed channels where both members appear as 'local' (e.g., native Nova + native youruser on orbit). Using canonical_pair_id is simpler and correct — any channel with a pair ID is a federated DM that should be synced.
The old query missed channels where both members appear as 'local' (e.g., native Nova + native youruser on orbit). Using canonical_pair_id is simpler and correct — any channel with a pair ID is a federated DM that should be synced.