When converting a 1-on-1 DM to a group, the existing DM partner was incorrectly required to be your friend. DMs don't require friendship, so this check was over-strict. Added fromDmChannelId parameter to createGroup — existing members of the source DM are exempt from the friendship validation.