buildAppMenuTemplate's actions param is Partial<MenuActions>, so the tray-only callbacks (onShow/onHide/onQuit) are simply ignored. Removes the three-callback duplication between the two objects without changing behavior. Future onChangeInstance/onCheckForUpdates/onRestartToInstall changes only need to be made in one place.