Electron requires setDisplayMediaRequestHandler for getDisplayMedia() to
work — removing it broke screen sharing entirely. Restored the handler
with useSystemPicker: true, which on macOS 15+ uses the native system
picker (honoring restrictOwnAudio), while Windows/Linux fall back to
the custom picker with the shareAudio toggle for echo control.