diff --git a/.github/workflows/publish-gitea.yml b/.github/workflows/publish-gitea.yml
index 022855f6..4cd9f086 100644
--- a/.github/workflows/publish-gitea.yml
+++ b/.github/workflows/publish-gitea.yml
@@ -44,7 +44,7 @@ jobs:
             libx11-dev libxtst-dev libxt-dev \
             libxkbcommon-dev libxkbcommon-x11-dev libxkbfile-dev \
             libxrandr-dev libxinerama-dev libx11-xcb-dev \
-            libpipewire-0.3-dev
+            libpipewire-0.3-dev libpulse-dev
 
       - name: Setup pnpm
         uses: pnpm/action-setup@fc06bc1257f339d1d5d8b3a19a8cae5388b55320 # v5.0.0
@@ -130,10 +130,13 @@ jobs:
             [ "$(code "$r")" = "200" ] && body "$r" | json_id || echo ""
           }
 
+          # O corpo do POST fica em ASCII de proposito: o shell do runner
+          # Windows corrompe UTF-8 na requisicao e o Gitea recusa com
+          # "invalid UTF-8 within /name" (HTTP 422).
           ID=$(find_release)
           if [ -z "$ID" ]; then
             R=$(api POST "/releases" -H 'Content-Type: application/json' \
-                 -d "{\"tag_name\":\"$TAG\",\"name\":\"Última versão\",\"target_commitish\":\"main\",\"body\":\"Instaladores publicados pelo CI.\"}")
+                 -d "{\"tag_name\":\"$TAG\",\"name\":\"Latest build\",\"target_commitish\":\"main\",\"body\":\"Installers published automatically by CI.\"}")
             if [ "$(code "$R")" = "201" ]; then
               ID=$(body "$R" | json_id)
               echo "release criada: $ID"